Schip Rajoy, Catalaantjes!


Hoewel de gemiddelde student mogelijk een rustige zondag had, voorafgegaan door een kalme week, was dit zeker niet het geval voor de inwoners van Catalonië. Afgelopen weekend vond er een omstreden referendum plaats dat veel stof deed opwaaien in zowel Spanje als de Europese gemeenschap.

Oor­spronke­lijk gepub­liceerd op 3/10/2017 – 23:23 door Hen­drik Tael­man

Dit artikel werdt oor­pronke­lijk gepub­liceerd op de oude Scham­per site. Toen deze uit gebruik werd genomen, wer­den alle artikels overgezet.

Wachtrij aan de stem­bus

De opstandi­ge en vol­gens experten meest autonome regio in de Europese Unie heeft een tur­bu­lente peri­ode achter de rug, voorafge­gaan door een onrustige geschiede­nis. Om jul­lie niet te veel te verve­len en onmid­del­lijk over te gaan tot het actuele nieuws, zullen we de voorgeschiede­nis kort schet­sen.

Mes­si tegen Ronal­do avant la let­tre

In 1469 trouw­den Isabel­la en Fer­di­nand, wat voor het toen nog onafhanke­lijke Aragon – de voor­lop­er van Cat­alonië – het begin van het einde betek­ende. 250 jaar en menig stroom­p­je bloed lat­er eindigde de werke­lijke autonomie van Cat­alonië met de Spaanse Suc­cessieoor­log. Cat­alonië zou echter doorheen zijn geschiede­nis een opstandi­ge regio bli­jven, en hoewel deze ini­tieel met de harde hand werd aangepakt, veran­derde deze hand na 1939 in een ijz­eren vuist, en wel die van Fran­co. De 36 jaren ‘sterk staats­gezag’ betek­enden een over­hevel­ing van het poli­tieke en cul­turele zwaartepunt van Barcelona naar Madrid, wat een onderliggende drang naar onafhanke­lijkheid omzette in een hart­grondi­ge haat waar­van men de invloed van­daag nog kan voe­len.

Iedereen die nu aan voet­bal denkt, heeft inder­daad gelijk: Mes­si tegen Ronal­do avant la let­tre. Ongeveer vijf decen­nia lat­er klonk de roep naar onafhanke­lijkheid luider en luider. Dit resul­teerde in 2015 in de verkiez­ingsover­win­ning van een pro-onafhanke­lijkhei­d­skar­tel dat met 53 pro­cent van alle zetels in het Cata­laans par­lement de absolute meerder­heid behaalde. Een cen­traal punt in hun par­ti­jpro­gram­ma was dan ook een ref­er­en­dum over onafhanke­lijkheid. Belan­grijk, aangezien de nation­al­is­ten hieruit aflei­den dat ze een man­daat van het volk hebben. Inter­es­sant is hier dat ze slechts 48 pro­cent van alle uit­ge­brachte stem­men behaalden. Waarom willen som­mige Cata­la­nen de onafhanke­lijkheid?

Show me the money

Een van de meest voorkomende rede­nen waarom kop­pels schei­den betre­ft nog steeds finan­ciële prob­le­men. Zo blijkt geld ook in deze schei­d­ing een groot prob­leem te zijn. Cat­alonië is goed voor 20 pro­cent van het BBP van Span­je, maar slechts 14 pro­cent van de hele bevolk­ing van Span­je is Cata­laans. Dit betekent dat Cat­alonië per capi­ta meer bij­draagt aan de economie – en dus ook de wel­vaart van Span­je – dan de gemid­delde Span­jaard. Het ver­schil tussen belastin­gen die betaald wer­den en de belastin­gen die terug in Cat­alonië wer­den geïn­vesteerd, werd ger­aamd op tien mil­jard. Dat is 4 pro­cent van het BBP van Cat­alonië. Weinig huwelijk­sre­laties zouden een ver­schil van inbreng van tien mil­jard over­leven. Deze finan­ciële toe­s­tand doet veel Cata­la­nen fron­sen en is een sterk argu­ment voor onafhanke­lijkheid, hoewel de sit­u­atie iets gen­u­anceerder is.

Cata­la­nen dra­gen meer bij aan de economie van Span­je dan de gemid­delde Span­jaard

Zow­el de Spaanse over­heid als Europa hebben te ken­nen gegeven dat een onafhanke­lijk Cat­alonië niet in de Europese Unie kan bli­jven. Aangezien de lid­stat­en beslis­sen wie erbij komt en veel lid­stat­en hun eigen ‘Cat­alonië’ hebben, is het niet ondenkbaar dat de inte­gratie niet van een leien dak­je zal lopen. Dit zou tot gevolg hebben dat Cat­alonië uit de gemeen­schap­pelijke markt wordt gezet en dat zou desas­treus zijn voor de Cata­laanse economie, die voor 75 pro­cent uit export bestaat.

Parles català?

Een andere stru­ikel­blok is de posi­tie van de Cata­laanse taal. In tegen­stelling tot de voor­gaande materie is dit een onder­w­erp dat veel Cata­la­nen na aan het hart ligt. Taal blijkt het grote onder­scheid te vor­men in het stemge­drag van de Cata­la­nen. Zo zou 75 pro­cent van alle Cata­la­nen die als moed­er­taal Cata­laans hebben een onafhanke­lijkheid zien zit­ten, ter­wi­jl slechts 25 pro­cent van de Cata­la­nen die Spaans als moed­er­taal hebben dat niet doen.

Over dit onder­w­erp hangt ook de schaduw van Fran­co

Het prob­leem werd in 2010 op de spits gedreven toen de Spaanse recht­banken weiger­den om Cata­laans als enige offi­ciële taal in Cat­alonië te erken­nen. Over dit onder­w­erp hangt ook de schaduw van Fran­co die het gebruik van Cata­laans voor elke offi­ciële bestem­ming ver­bood. Extra gevoelig is ook dat de taal­prob­lematiek vooral in het onder­wi­js wordt uit­ge­vocht­en, waar voor­standers van het Cata­laans als enige offi­ciële (onderwijs)taal aan­halen dat dit nodig is om de cul­tu­ur van Cat­alonië te bescher­men. Tegen­standers argu­menteren dan weer dat het geld­ver­spilling is om alles in twee tal­en uit te bren­gen en het Spaans als wereld­taal boven het Cata­laans zou moeten verkozen wor­den.

Geen referendum is illegaal?

Het ref­er­en­dum gaat in tegen de Spaanse grondwet die de een­heid van Span­je garan­deert. Dit verk­laart ook meteen het harde en zeer geweld­dadi­ge optre­den van de fed­erale poli­tie. In de ogen van de Spaanse fed­erale regering zijn de grondwet en de daar­bij horende rechtsstaat bedreigd, en moeten deze bescher­md wor­den. De Cata­laanse regering had al eerder te ken­nen gegeven dat ze niet streven naar legaliteit vol­gens Spaanse nor­men, iets wat ook onmo­gelijk zou zijn, maar zelfs in Cat­alonië heeft het ref­er­en­dum manke­menten. De aparte statuten van Cat­alonië (equiv­a­lent van een grondwet) ver­gen een tweed­erde­meerder­heid om gewi­jzigd te wor­den, ter­wjil voor het ref­er­en­dum slechts een gewone meerder­heid nodig is. Verder is er ook geen enkele bepal­ing die de opkomst regelt, en dat kan prob­lema­tisch zijn. Dit alles neemt niet weg dat de wil om een ref­er­en­dum te hebben zeer sterk is in Cat­alonië, ongeveer 70 pro­cent van de inwon­ers is hier­voor te vin­den. Hier­van zou de helft echter onafhanke­lijkheid nas­treven. Het ref­er­en­dum wordt dus ges­te­und door zow­el voor- als tegen­standers.

Estudiante y estudiants

De stu­den­ten in Cat­alonië bli­jven tij­dens heel dit gebeuren zek­er niet thuis. Ze zijn goed verte­gen­wo­ordigd in de vele protest­marsen en waren mas­saal aan­wezig tij­dens een betoging voor stu­den­ten afgelopen vri­jdag. Ron­dom de uni­ver­siteits­ge­bouwen vin­den er ook tal van cul­turele activiteit­en plaats. De stu­den­ten zijn zek­er niet unaniem voor de onafhanke­lijkheid, maar net zoals de rest van de Cata­laanse bevolk­ing is de over­grote meerder­heid wel voor een democ­ra­tisch ref­er­en­dum. Eile­na Basilio, een Cata­laanse stu­dente die in Gent verbli­jft, zegt er het vol­gende over: “Uitein­delijk gaat het weinig over feit­elijke argu­menten. Stu­den­ten hebben een gevoel en op basis daar­van stem­men ze. Veel hangt ook af van hun vrien­den, maar het leeft wel echt bij hen.” Dit wordt ook beves­tigd door Pauline Sin­gle: “Het leeft hier echt onder de mensen. Pro­fes­soren moedi­gen stu­den­ten aan om niet naar de les te komen, maar om de straat op te gaan en te demon­str­eren voor een democ­ra­tisch ref­er­en­dum.”

Bloody Sunday

Al het voor­gaande kwam vorige week tot een tri­est hoogtepunt. Na een tur­bu­lente week waar leden van het Cata­laans bestu­ur wer­den gear­resteerd, werd zondag extreem poli­tiegeweld ingezet tegen vreedzame stem­bus­gangers waar­van er meer dan 750 gewond raak­ten. Dat de stem­bus­gang van het ref­er­en­dum niet vreedza­am zou ver­lopen, stond in de ster­ren geschreven. De fed­erale over­heid stu­urde mas­saal poli­tiev­er­sterk­ing naar Cat­alonië. De toe­stroom was zelfs zo groot dat een deel van de ver­sterk­ing in een cruis­eschip voor de kust van Barcelona moest bivakkeren.

Het optre­den van de fed­erale poli­tie roept bij veel mensen vra­gen op, en de vergelijkin­gen met het harde optre­den tij­dens de burg­eroor­log zijn snel gemaakt. Ook de resu­lat­en lei­d­den niet tot uit­sluit­sel. Vol­gens de Spaanse pre­mier werd er zondag niet gestemd, vol­gens de Cata­laanse over­heid wel. Van de Cata­laanse bevolk­ing kwam 42 pro­cent opda­gen, waar­van 90 pro­cent voor de onafhanke­lijkheid heeft gestemd; dat zijn twee miljoen Cata­la­nen. Dit stelt de hele sit­u­atie op scherp aangezien de onafhanke­lijkheid vol­gens de Cata­laanse over­heid bereikt is. Er was immers geen min­i­mu­mop­komst vast­gesteld.

Vik­tor Roose­leer, inter­na­tion­aal sec­re­taris van Jong N‑VA, was tij­dens het ref­er­en­dum in Barcelona als inter­na­tionale obser­va­tor aan­wezig: “De dag voor het ref­er­en­dum wer­den we door de balie gead­viseerd over wat we moesten doen indi­en we gear­resteerd zouden wor­den en wie ver­ant­wo­ordelijk was voor welk stem­bu­reau.” Hij was getu­ige van het volledi­ge ver­loop van een stem­bus­gang, en nadat men in de vroege ocht­end alles had klaargezet, kwam de Cata­laanse poli­tie een pv opstellen: “De Cata­laanse poli­tie besloot niet mee te doen aan de repressie van de Spaanse poli­tie en opteerde in de plaats daar­van voor een ‘zachte orde­hand­hav­ing’. Het ging vol­gens de aan­wezi­gen dan ook om een ‘cul­turele activiteit’, de poli­tie wist natu­urlijk ook wat daar gebeurde.” Gedurende de hele dag ston­den mensen aan te schuiv­en in de regen om te kun­nen stem­men. Het stem­bu­reau van Vik­tor werd niet aangevallen door de fed­erale poli­tie, zegt hij. “Nadat alle stem­men geteld waren, waren de mensen heel gelukkig. Dat waren heel stressvolle momenten.”  

“De Cata­laanse poli­tie opteerde voor zachte orde­hand­hav­ing”

Hoe de sit­u­atie verder zal ontwikke­len, zal de tijd uitwi­jzen. Maar zek­er is dat de Spaanse fed­erale over­heid zich van een zeer slechte kant heeft lat­en zien. Hoe men het ook draait of keert, of men nu voor of tegen de onafhanke­lijkheid is, het optre­den van de fed­erale poli­tie is een democ­ra­tie onwaardig. Onder­tussen kijken andere regio’s in Span­je, maar ook daar­buiten, met argu­so­gen naar de Cata­laanse stri­jd.