Gat in uw cultuur


Deze week krijg je een verrukkelijke Duits-Turkse cultuurmaaltijd geserveerd samen met een Spaans wijntje, geniet ervan!

Oor­spronke­lijk gepub­liceerd op 3/05/2017 – 13:16 door Sarah Van Meel

Dit artikel werdt oor­pronke­lijk gepub­liceerd op de oude Scham­per site. Toen deze uit gebruik werd genomen, wer­den alle artikels overgezet.

Emine

Emine

  • mas­ter Recht­en
  • 24 jaar

“Mijn groot­ste passie met betrekking tot lit­er­atu­ur zijn de boeken of de gedicht­en van Mevlana. Hij is een dichter die best gek­end is onder de naam Rumi. Hij heeft enkele jaren in Konya gewoond, waar ikzelf afkom­stig van ben. Hij leefde hon­der­den jaren gele­den en schri­jft voor­namelijk over thema’s zoals liefde, tol­er­antie en open­heid. Dat zijn waar­den waar ik zelf veel belang aan hecht.” Naast deze dichter is Emine ook liefheb­ber van de gedicht­en van Cemal Süreya en raadt ze de boeken van schri­jf­ster Elif Şafak sterk aan. “Haar boek ‘Liefde kent veer­tig regels’ is prachtig geschreven. De manier waarop zij haar gevoe­lens ver­wo­ordt is heel apart. Ze kan woor­den die in se weinig met elka­ar te mak­en hebben toch met elka­ar verbinden.” Naast lit­er­atu­ur tipt ze ebru, Turkse kun­st die ze omschri­jft als tekenin­gen op water. “De tekenin­gen wor­den met een penseel op water gemaakt en lat­er overgezet op papi­er.” Om tot rust te komen, luis­tert ze graag naar Turkse muziek waarin men de ney bespeelt. “De ney is een fluitin­stru­ment met een rust­gevende toon. Ik kan er uren­lang naar luis­teren en even weg zijn van de wereld.”

Agnes

Agnes Goe­man

  • Leerkracht Duits
  • 57 jaar

“Alles leunt aan bij mijn per­soon­lijke inter­esse voor de Duitse en Spaanse cul­tu­ur”, steekt Agnes van wal. “Tegen­wo­ordig is de val van de muur in de Duitse cul­tu­ur op de voor­grond getre­den en dat boeit mij wel. De film ‘Das Leben der Anderen’ schetst een mooi beeld over het dagdagelijkse lev­en in de DDR, schit­terende film.” Ook de Duits-Turkse regis­seur Fatih Akin, weet haar met zijn films zoals ‘Gegen die Wand te beko­ren. Als lit­er­atu­urliefheb­ber zet ze res­olu­ut de schri­jvers Juli Zeh en Eugen Ruge op een voet­stuk. “Juli Zeh’s roman ‘Ons soort mensen’ is een meester­w­erk, een scher­pzin­nige zeden­schets van de inwon­ers van een slaperig dor­p­je waar het lev­en wreed ver­sto­ord wordt door de bouw van een wind­molen­park.” Het boek ‘In tij­den van afne­mend licht’ van Eugen Ruge is een fam­i­lie-epos, dat zich afspeelt tegen de achter­grond van het ontstaan en verd­wi­j­nen van de DDR. Verder­gaand op de Spaanse film, pri­jst ze de films van Pedro Almod­ovar aan. “Ik hou van zijn eerste films die provo­cerend zijn. De kleuren spat­ten van het scherm, vrouwen nemen een promi­nente rol in en alles bli­jft vrij licht door zijn eigen­zin­nige humor.’