‘Dreams’ ★★★


De Mexicaanse regisseur Michel Franco probeert de ongelijke machtsverhoudingen tussen Mexicaanse migranten en Amerikanen in beeld te brengen. En dat is hem zeker en vast gelukt.

Oor­spronke­lijk gepub­liceerd op 18/10/2025 – 15:18 door Maria Mihut

Dit artikel werdt oor­pronke­lijk gepub­liceerd op de oude Scham­per site. Toen deze uit gebruik werd genomen, wer­den alle artikels overgezet.

‘Dreams’ vertelt het ver­haal van Fer­nan­do (Isaac Her­nan­dez), een jonge bal­let­danser die car­rière wil mak­en in het inter­na­tionale bal­let. Daar­voor migreert hij van Mex­i­co naar Ameri­ka. Daar ont­moet hij Jen­nifer (Jes­si­ca Chas­tain), co-CEO van een bedri­jf dat o.a. getal­en­teerde dansers hun dromen waar­maakt.

Ze wor­den ver­liefd, maar helaas staat het lot niet aan hun kant: Fer­nan­do zijn visum ver­valt en hij wordt terug naar Mex­i­co ges­tu­urd. Ondanks alles blijkt de liefde groot: door Jen­nifers geld en een mensensmokke­laar kan Fer­nan­do terug naar de VS, terug naar zijn geliefde.

Jen­nifer, daar­ente­gen, is niet ver­heugd om hem terug te zien. En dat steekt ze niet onder stoe­len of banken; Fer­nan­do voelt zich niet welkom en vertrekt. Maar Jen­nifer kan het niet aan dat hij zomaar rondzw­erft en probeert hem terug voor zich te win­nen.

Ze wor­den ver­liefd, maar helaas staat het lot niet aan hun kant: Fer­nan­do zijn visum ver­valt en hij wordt terug naar Mex­i­co ges­tu­urd

Dat lijkt alle­maal schat­tig en zorgza­am, maar dat is het zek­er niet. Jen­nifer houdt van con­t­role, en ze wil hem ook con­trol­eren. Zek­er omdat hij ‘maar een Mex­i­caan’ is. En dat begint Fer­nan­do steeds meer in te zien: het gaat haar niet om de liefde, maar om con­t­role en macht.

Zo is het ook van­daag nog steeds in de VS: Amerika­nen willen de Mex­i­ca­nen niet hebben en doen hen niet welkom voe­len. Ze proberen hen – let­ter­lijk – buiten te sluiten. En voor wie toch bin­nen ger­aakt, rijst dan de vraag of ze alles en iedereen die ze kenden achter­li­eten voor een beter lev­en. Voor the Amer­i­can dream, voor hen too far out of reach.

Jen­nifer slaagt erin om Fer­nan­do terug te lokken in haar bed. Ze laat het lijken alsof ze alle­bei gelijke part­ners zijn, ter­wi­jl ze stiekem nog steeds de touwt­jes in han­den heeft. Boven­di­en wil ze niet dat de buiten­wereld weet dat ze samen zijn, doet niet eens de moeite om een beet­je Spaans te leren, en wan­neer Fer­nan­do onder vrien­den zijn moed­er­taal spreekt, doet Jen­nifer hem schuldig voe­len omdat ze zich buitenges­loten voelt. Maar hoe moet Fer­nan­do zich voe­len in dat vreemde land, waar zelf zijn eigen vriendin hem niet eens graag ziet voor wie hij is?

Wan­neer Jen­nifer haar macht voelt wegslip­pen, gri­jpt ze hem terug door Fer­nan­do aan te geven bij de poli­tie die hem het land uit zet. Juist wan­neer hij zijn enige droom had kun­nen waar­mak­en. Lat­er bezoekt ze hem in Mex­i­co, waar zij hem alles opbiecht. Waar­na Fer­nan­do haar opsluit in hun kamer, dagen aan een stuk. Om te tonen hoe het voelt. Tot­dat Jen­nifers broer haar komt ophalen. En zij het bev­el geeft om Fernando’s enkel te breken. Zodat hij nooit meer zou kun­nen dansen. En om voor eens en voor alti­jd duidelijk te mak­en hoe de wereld in elka­ar zit.