Streek van de Week: Tomo No Kai


Elke streek heeft zo zijn bijzonderheden. In Ieper gooien ze katten van de toren, in Geraardsbergen eten ze mattentaarten en Aalst is doordrenkt met marginaliteit. Wij voeren elke editie de meest prominente clichés aan een regionale club en zien hoe zij die verteren.

Oor­spronke­lijk gepub­liceerd op 29/04/2019 – 11:12 door Nathan Pel­grims

Dit artikel werdt oor­pronke­lijk gepub­liceerd op de oude Scham­per site. Toen deze uit gebruik werd genomen, wer­den alle artikels overgezet.


Strikt genomen is Tomo No Kai geen streek­club. Moeten de Japanse streken daarom het zwi­j­gen opgelegd wor­den? Prae­ses Jordy Moens en sport­prae­ses Kevin De Backer vin­den alvast van niet.

Jul­lie zijn op zich geen streek­club. Voor wie zijn jul­lie wel?

Jordy: “Wij zijn de stu­den­ten­club voor de japanolo­gie. Daar­naast staan wij ook open voor de Japanse uitwissel­ingsstu­den­ten en voor alle vrien­den en mensen met een inter­esse in Japan.”

Wat betekent jul­lie naam?

Jordy: “Tomo no kai betekent eigen­lijk gewoon zoveel als ‘vrien­den­groep’. Tomo betekent vriend, kai groep of gezelschap.”

Dus dat zijn jul­lie?

Jordy: “Ja.”

Hoe begint dat, zo’n fas­ci­natie voor Japan?

Kevin: “Veel mensen begin­nen bij ani­me; de stereo­type japanolo­gi­es­tu­dent dus. Meestal bli­jven ze niet lang in de richt­ing omdat ze niet echt de inten­tie hebben om Japans te leren en over de cul­tu­ur te leren, zij doen het omdat ze ani­me leuk vin­den. Daar zijn we ook meteen vanaf.”

Jordy: “Uitein­delijk is ani­me wel een van de makke­lijk­ste manieren om als Belg in con­tact te komen met Japans.”

Wat zijn zo nog stereo­typen rond japanolo­gi­es­tu­den­ten en Japan-liefheb­bers?

Kevin: “Aso­ci­aal of soci­aal inca­pa­bel.”

Jordy: “Het buiten­beet­je, zou ik eerder zeggen. Nog zo’n stereo­type: als je op de Bland­i­jn mensen met fel­gek­leurd haar ziet, dan is dat een japanoloog.”

Klop­pen die stereo­typen?

Jordy: “Vaak (lacht).”

Wat zijn stereo­typen over Japan vol­gens jul­lie?

Kevin: “Je hoort vaak van mensen dat Japan­ners xeno­fo­bisch zijn, maar ze weten gewoon niet wie je bent, wat je cul­tu­ur is, en daarom doen ze soms wat racis­tisch. Ze zijn eerder leergierig dan xeno­fo­bisch in mijn ogen.”

Spreken jul­lie Japans onder elka­ar?

Kevin: “Ik doe heel hard mijn best om dat te doen, maar mijn medestu­den­ten schamen zich vaak voor hun niveau, zoals dat gaat wan­neer je een nieuwe taal leert. Dat ter­wi­jl spreken de enige manier is om beter te wor­den in een nieuwe taal.”

Jordy: “Ik doe het onder­ling met vrien­den wel. Kleine woord­jes, kleine zin­net­jes. Maar als je kijkt naar de eerste- of tweede­jaars die proberen onder­ling te prat­en denk je: ‘Please no.’ Wacht nog even.”

Waarom is er een club nodig voor de Japan­liefheb­bers?

Jordy: “Er zijn veel Japanse zak­en die wij in onze activiteit­en kun­nen ver­w­erken. Op fil­mavon­den kijken we naar Japanse films. We houden wel eens een wafel­bak, en dan doen we matcha, dus groene thee-poed­er, in het beslag. We steken er alti­jd een kleine Japanse touch in.”

Kevin: “Het is wel zo dat er vaak een gedeelde per­soon­lijkheid is bij mensen die japanolo­gie stud­eren. Ze zijn kalmer, rustiger. Ze zijn niet geïn­ter­esseerd in can­tussen. Wij hebben andere din­gen. Echte can­tussen of een doop, daar doen we gewoon niet aan.”

Jordy: “We werken niet met lin­t­jes of van die eli­taire toe­s­tanden. De naam zegt het zelf: we zijn een vrien­den­groep, geen stu­den­ten­v­erenig­ing zoals de rest.”

Kevin: “Mensen die een doop hebben doorstaan, voe­len zich sowieso een beet­je boven de rest. De enige reden waarom wij lin­t­jes dra­gen op onze activiteit­en is om een aanspreekpunt te hebben.”

Hoe staan jul­lie bek­end bij de andere verenigin­gen?

Kevin: “Als de buiten­been­t­jes, hé.”

Jordy: “Uitein­delijk doen wij alti­jd ons eigen ding. Andere verenigin­gen doen vooral aan sporteven­e­menten en can­tussen. Naar sport is er geen vraag bij ons, naar can­tussen ook niet. Dus uitein­delijk, hoe we het ook willen doen, samen­werken zit er voor ons niet zozeer in.”

Kevin: “De meerder­heid bli­jft dan liev­er thuis en leest man­ga’s.”

Is dat nog zo’n stereo­type?

Jordy: “Ja, maar dat hoort wel bij de Bland­i­jn over het alge­meen, dat het niet zo’n sportievelin­gen zijn.”

Wordt Japan onderge­waardeerd?

Kevin: “Vooral gewaardeerd op de ver­keerde manier, zou ik zeggen. De echte cul­tu­ur is iets wat maar heel weinig mensen ken­nen.”

Jordy: “Het is niet under­rat­ed, gewoon op een opper­vlakkige manier over­rat­ed.”

Is dat iets slechts?

Jordy: “Nee, want zij hebben tour guides nodig, en wij leren Japans.”