On the origin of: Moscou


De trambestuurder van lijn 4 naar Moscou krijgt weleens vreemde blikken van toeristen. “Rijdt u echt tot Moscou?” De naam van deze Gentbrugse wijk vond haar oorsprong in het jaar 1814, toen een tsarenleger onze contreien kwam bevrijden.

Oor­spronke­lijk gepub­liceerd op 17/04/2017 – 17:59 door Olivi­er Van­der Bauwede

Dit artikel werdt oor­pronke­lijk gepub­liceerd op de oude Scham­per site. Toen deze uit gebruik werd genomen, wer­den alle artikels overgezet.

Tram vier

Peetje Kozak

Tij­dens het bewind van Napoléon Bona­parte was Gent net als de rest van het huidi­ge Bel­gië deel van het Franse imperi­um. Het ging de keiz­er voor de wind, tot hij in 1812 besloot om de Memel over te steken en naar Mosk­ou – de stad – te marcheren. De veld­tocht liep uit op een kri­tieke ned­er­laag die het tij voor het Napoleon­tis­che regime deed keren. De Fransen begonnen zich over­al sti­laan terug te trekken, en in feb­ru­ari van 1814 kwam ook Gent aan de beurt.

Enkele dagen na de Franse uit­tocht kwa­men de koza­kken, onder lei­d­ing van kolonel Navasi­nowitz-Menchikoff, als bevri­jders de stad bin­nen. De 80-jarige aan­vo­erder, door de Gen­te­naars ‘Peet­je Kozak’ gedoopt, mocht bij een weduwe in de Kouter zijn verbli­jf ves­ti­gen, maar aan de cir­ca 200–300 Koza­kken werd van­wege hun rep­u­tatie gevraagd om zich net buiten de stad te ves­ti­gen.

Cossacks go home

Onder­tussen bleven de Franse troepen verzet tonen rond Gent, wat beant­wo­ord zou wor­den door het Rus­sis­che leg­er. Na enkele veld­sla­gen kwa­men ze zegevierend terug, en vergezeld door Prui­sis­che Huzaren besloten ze maar te kam­peren in ten­ten en schuren, in de regio die op dat moment door de bevolk­ing ‘Moscou’ zou wor­den gedoopt. Hoewel het tsaren­leger werd voorzien van pro­viand, durfde ze haar rep­u­tatie wel eens te beves­ti­gen en de velden van de boeren te plun­deren. Het ent­hou­si­asme voor de bevri­jders sloeg al snel om in onge­noe­gen, waarop het stads­bestu­ur het vertrek van de Russen ging eisen in Brus­sel.

Toen de Fransen in april ver­dreven waren, vertrok het reg­i­ment Bichaloff voor­goed richt­ing zuiden. Het bezoek van hun tsaar aan Gent enkele maan­den lat­er, moesten ze mis­sen. Nog vele jaren nadi­en wer­den kinderen bang gemaakt voor de terugkomst van Peet­je Kozak: “Ao’s ge nie braove zyt zalk Peet­je Kozak ne kier gaon haole.”